안녕하세요. 기울어진 달입니다.
오늘은 "적절한"을 뜻하는 영어 단어 – Appropriate, Proper, Suitable, Reasonable 차이점 정리해보도록 하겠습니다.
영어에서 "적절한"을 뜻하는 단어는 정말 많죠. 그중에서도 appropriate, proper, suitable, reasonable 네 가지가 가장 많이 사용됩니다. 하지만 미묘한 차이가 있어서 상황에 따라 다르게 써야 해요. 오늘은 이 네 단어의 차이를 쉽게 정리해볼게요!
1. Appropriate – 상황에 맞게 적절한
"Appropriate"는 특정한 상황이나 맥락에 적절한 것을 의미해요. 상황별로 맞거나 틀릴 수 있는 것을 이야기할 때 사용해요.
✅ That’s not an appropriate question to ask in an interview.
(그건 면접에서 물어볼 적절한 질문이 아니야.)
✅ Is this dress appropriate for a wedding?
(이 드레스는 결혼식에 적절할까?)
📌 Tip: "사회적 기준"이나 "특정한 맥락에서 적절한지 여부"를 말할 때 사용!
2. Proper – 규칙과 예절에 맞는 올바른
"Proper"는 단순히 상황에 적절한 것뿐만 아니라, 규칙, 전통, 예절에 맞는지를 강조할 때 써요.
✅ You should use proper table manners.
(올바른 식사 예절을 지켜야 해.)
✅ That’s not a proper way to address your teacher.
(그건 선생님을 대하는 올바른 태도가 아니야.)
📌 Tip: "사회적 예절"이나 "규칙·기준에 맞는 것"을 이야기할 때 사용!
3. Suitable – 특정 목적이나 사람에 딱 맞는
"Suitable"은 어떤 목적이나 사람, 상황에 잘 맞는지를 이야기할 때 사용해요. 특정한 용도나 개인적인 필요에 적합한지를 따질 때 쓰죠.
✅ This movie is suitable for children.
(이 영화는 아이들에게 적절해.)
✅ Find a suitable candidate for the job.
(그 일에 적합한 후보를 찾아봐.)
📌 Tip: "적합성"을 강조할 때 사용. "~에 맞는"이라는 뜻으로 "for"와 자주 쓰여요!
4. Reasonable – 논리적으로 적절하고 타당한
"Reasonable"은 단순히 적절한 것이 아니라, 합리적이고 타당한지를 강조할 때 사용해요. 주로 가격, 결정, 요구 등이 논리적으로 이해될 수 있는지를 말할 때 쓰죠.
✅ That’s a reasonable price for a luxury bag.
(그건 명품 가방 치고 합리적인 가격이야.)
✅ His excuse sounds reasonable.
(그의 변명은 타당해 보여.)
📌 Tip: "비용, 요구, 설명" 등이 합리적인지 따질 때 사용!
📌 네 단어의 차이 요약!
✔ "이 상황에서 적절해?" → Appropriate
✔ "규칙이나 예절에 맞아?" → Proper
✔ "이 목적이나 사람에게 잘 맞아?" → Suitable
✔ "논리적으로 합리적이고 타당해?" → Reasonable
이제 네 단어의 차이를 확실히 알았죠? 예문을 많이 보면서 익히면 더 자연스럽게 사용할 수 있을 거예요! 다음에도 헷갈리는 단어가 있으면 언제든 질문해 주세요!